Les habitants de la Guinée-Bissau, un pays de 1,6 million d'habitants en Afrique de l'Ouest, n'ont pas eu un seul journal depuis plus de sept jours. «Il s'agit de la pire crise jamais connue en Guinée-Bissau», déclare le directeur du Bureau national guinéen des statistiques et des évaluations, M. Amadoullah Ouedra. Il s'est rendu à Accra pour constater par lui-même les dégâts que la récente éruption des montagnes de Qemba a causés dans la région. Ce chef de département a actu en guinée déclaré que l'éruption des montagnes avait entravé la productivité et détruit les cultures dans les zones touchées.
Les habitants ne sont pas seuls dans leur misère. De nombreux autres pays d'Afrique de l'Ouest ont vu pire. La Mauritanie, qui prospérait autrefois grâce à l'or et à l'exploitation minière, a perdu la quasi-totalité de son industrie minière et la majeure partie de son or. La capitale entière, Moncea, est presque détruite. Le reste des grandes villes est également en ruine, avec des villes entières aplaties et des villages entiers dévastés.
Les résidents guinéens n'ont pas tardé à noter les parallèles entre les nouvelles en Guinée et les nouvelles au Nigéria. Il y a eu un tremblement de terre majeur dans le nord-est du Nigéria au début du mois. Les habitants de la Guinée ont immédiatement remarqué la même chose: les informations en Guinée ont décrit un séisme de magnitude 7,2 qui a secoué la ville de Bombali. Mais contrairement aux nouvelles au Nigéria, où la catastrophe est encore fraîche, les résidents de Guinée ont observé les nouvelles en Guinée et ont immédiatement su qu'il n'y avait eu aucun dommage ou décès causé par le tremblement de terre.
Les nouvelles en Guyane sont similaires. Il n'y a aucun signe de dommages ou de victimes. La capitale Bambuhu, cependant, a été gravement endommagée, avec des blocs entiers réduits en gravats. Les habitants ont immédiatement sorti leurs affaires et se sont mis à l'abri dans des abris d'urgence installés dans toute la ville. Cela leur a permis d'éviter d'autres dommages et la mort. Ils ont pu rapporter cette nouvelle au reste du monde par le biais de radios et de téléphones portables.
Comme les nouvelles au Nigeria, les nouvelles en Guyane ont d'abord été diffusées par les médias locaux. La plupart des informations en Guyane sont diffusées dans les principaux organes d'information internationaux et plus tard dans les médias locaux. De cette manière, il est à la fois rapidement et efficacement livré aux habitants de la zone sinistrée. De nombreux habitants de la zone sinistrée ont pu obtenir des nouvelles de la catastrophe sur les téléphones portables d'amis et de parents, avant même de pouvoir se mettre en sécurité dans les hôpitaux locaux.
Une autre fonction importante des médias locaux dans ce processus est de surveiller la situation. Les agences de presse fournissent également aux médias des images et des reportages sur la calamité. Cela permet d'éviter la perte potentielle de preuves et la distorsion des images qui peuvent nuire à la psyché humaine. Les images de cadavres ou d'amas de cadavres brûlés peuvent être dérangeantes. Mais les images de personnes vivantes et bien aidées d'autres survivants sont réconfortantes.
Il existe un certain nombre d'agences de presse qui ont leurs bureaux et points de vente en Guyane. La plupart de ces agences opèrent dans la région depuis de nombreuses années. Cela leur a donné des contacts précieux et une expérience dans la gestion des situations d'urgence. Leurs histoires peuvent être considérées comme très factuelles car elles sont arrivées très récemment. Il existe d'autres agences de presse qui n'ont pas encore établi leur présence en Guyane mais qui proposent d'excellents reportages et reportages photo.
Les actualités en Guyane sont disponibles en différentes langues. Il est également largement lu et regardé par le grand public. Il existe plusieurs sites Web qui traduisent les informations dans la langue des habitants de la Guyane. Ces agences de presse emploient des journalistes locaux et des présentateurs de nouvelles qui parlent couramment les langues locales.