INT. SALÓN. - NOCHE
Cuadro negro. Suena el principio de "Why Don't You Do Right" de Peggy Lee a todo volumen.
Un tocadiscos reproduce la canción desde un disco de vinilo. Al lado del tocadiscos, sobre una mesa, se encuentra una botella de cristal con whisky en su interior, una cubeta de vidrio que contiene hielo, unas pinzas y dos vasos sobre una bandeja de plata. En la distancia, la silueta de un hombre viendo por la ventana. La música se propaga por la habitación y se mezcla con el ambiente; el sonido de un reloj de caja gana prominencia por sobre la música poco a poco. El gran salón se encuentra prácticamente vacío, con excepción de la mesa y el reloj, no hay nada más que un hombre y un salón.
El reloj marca las 11:59 PM, con el segundero rápidamente avanzando por la cara del reloj.
El hombre, JAKE, corpulento, vestido muy formal, con un traje hecho a la medida, una corbata fina, chaleco rojo y una camisa blanca. Jake hala de su corbata para zafarla, y la deja colgando alrededor de su cuello mientras desabotona su leva y se la saca. Camina hacia la mesa, donde deja cuidadosamente su leva al lado de la botella de cristal.
La mano de Jake coge un vaso y lo acerca a la cubeta, con la otra mano agarra las pinzas y cuidadosamente coloca dos hielos dentro del vaso. Coge la botella de cristal y la destapa. Sirve su contenido en el vaso hasta que los hielos están completamente cubiertos por el licor.
Jake coge el otro vaso.
El segundero llega al final de su recorrido y el minutero y el horario avanzan simultáneamente hacia las 12 AM. El reloj se detiene. Una campana resonante ahoga la música. Cuando la campana se detiene, la música ya no suena.
Jake mira con atención a los objetos sobre la mesa.
JAKE
¿Con o sin?
Una silueta esbelta camina lentamente hacia Jake, quien le da la espalda, hasta que la luz llega a su cuerpo.
La silueta es la de una CHICA con un vestido muy elegante pero ligero, negro, una pulsera de joyas alrededor de su muñeca, uñas cortas y pintadas de un rojo intenso; sus manos cargan una pequeña cartera negra con hilos dorados dibujando los contornos de esta. El sombrero negro, corto, elegante, que la chica lleva puesta cubre con sombra sus ojos; la chica mira hacia abajo mientras avanza pronunciando sus caderas con su caminar. El choque que sus tacones dan contra el suelo con cada paso casi tienen un ritmo propio, esparciéndose por el lugar como música. La mujer se detiene detrás de Jake y alza su mirada, revelando ojos violetas que brillan con la luz del salón. Sus labios son de color rojo carmesí.
CHICA
No, gracias. Me gusta estar... presente... en encuentros como estos.
Jake deja de lado el vaso que cogió y agarra el suyo.
JAKE
Bien. No hay punto en alargarlo más.
Se da la vuelta para enfrentar a la chica, y toma un sorbo de su trago. Pone el vaso sobre la mesa, y extiende su mano.
JAKE
¿Un último tango en París?
Los labios de la chica sonríen maliciosamente.
CHICA
Pensé que nunca me lo pedirías.
La chica chasquea sus dedos.
El tocadiscos se prende, la aguja cae sobre el disco. Esta vez suena la canción "Kiss of Fire" de Georgia Gibbs.
La chica le entrega su mano a Jake, quien delicadamente la agarra y la lleva al centro del salón. Se paran frente a frente. Se miran a los ojos. La chica saca un lápiz labial de su cartera, y sin romper contacto visual, se lo aplica a sus labios, dejando un color rojo aún más intenso cuando termina. Guarda su labial en la cartera. La canción sigue, "I touch your lips and all at once the sparks go flying..."
Jake súbita pero delicadamente agarra la mano de la chica, haciendo que ella suelte la cartera. Se ponen en posición, y empieza el baile. "I know I must surrender to your Kiss of Fire..."
Los pies de Jake y la chica se mueven ágilmente, en sincronía. "I must go on along this road of no returning..."
Jake y la chica mantienen contacto visual durante su baile, Jake toma el brazo de su acompañante y la hace girar; se inclina sobre ella.
En los ojos violeta de la chica se refleja el rostro serio de Jake. "Since first I kissed you, my heart was yours completely..."
Jake levanta a la chica y la trae hacia él, y con el mismo impulso, los dos se alejan a los extremos, unidos por sus manos. Sus miradas se cruzan. "Don't pity me..."
Jake la hala hacia él, haciéndola girar en el proceso, hasta que ella se detiene, apoyando su espalda contra su pecho. Jake acerca su rostro al cuello de su acompañante y respira suavemente sobre este. Ella se estremece. Jake recorre su mano por el brazo de ella. "Love me tonight and let the Devil take tomorrow..."
La chica da un paso adelante, Jake la sostiene suavemente del brazo y la cintura; ella sigue avanzando con gracia hasta que Jake la suelta y ella gira, enfrenta a Jake, quien toma su cintura y su mano nuevamente y camina con ella, el uno frente al otro, sin romper contacto visual. "I know that I must have your kiss although it dooms me..."
Los pies de los dos se mueven ágilmente, en un vaivén sincronizado. Los pies de la chica se mueven de tal forma que la ponen frente a los pies de Jake.
Jake hace girar a su acompañante para que lo mire; se inclina sobre ella. "Your..."
La chica sonríe maliciosamente. "Kiss..."
Jake la mira fijamente, la expresión en su rostro va perdiendo la concentración. "Of..."
Jake se endereza y la hala hacia él con fuerza, los dos giran como un solo cuerpo. Terminan cara a cara, sus rostro muy cerca el uno del otro. Jake besa a la chica súbitamente; es un beso apasionado. "FIRE!"
La música se acaba. El segundero del reloj empieza de nuevo, con un tic tac grave, no natural.
La aguja del tocadiscos se levanta, y el disco deja de girar.
El salón está vacío, sin rastro alguno de Jake o la chica.